jueves, 25 de julio de 2019

«La locha» y la memoria monetaria del Táchira | Remembering "La Locha": The Currency and Heritage of Táchira








El rescate de la memoria colectiva tachirense exige un ejercicio constante de arqueología cotidiana, pues a menudo son los objetos más insignificantes en apariencia los que mejor custodian la esencia de una época. Entre las reliquias monetarias que las nuevas generaciones no alcanzaron a conocer, pocas poseen el peso simbólico de «la locha», una pieza fundamental para comprender la vida social y económica del Táchira y de la Venezuela de mediados del siglo XX.



Con un valor equivalente a doce centavos y medio (12 1/2 céntimos de bolívar), esta pequeña moneda dejó una impronta indeleble en la dinámica comercial de bodegas, mercados, pueblos y ciudades a lo largo del Estado Táchira. Lejos de ser un simple medio de cambio, la locha constituía el verdadero sostén del consumo cotidiano: era la medida exacta para adquirir, entre otras cosas, las tradicionales acemitas (acemas pequeñas) que acompañaban el aguapanela, los caramelos al salir de la escuela o los pequeños encargos del día a día.



Para dimensionar la solidez económica que representaba, basta situarnos en 1954. Con una tasa fijada en 3,35 bolívares por dólar estadounidense, una sola locha equivalía aproximadamente a 3,7 centavos de dólar ($0,037 USD$). Este dato trasciende lo mero numérico; es el reflejo fidedigno de un poder adquisitivo que tuvo la moneda venezolana y que permitía que una fracción mínima de la divisa nacional garantizara el sustento diario.



Preservar el recuerdo de este patrimonio monetario no es una simple añoranza del pasado, sino un acto de fidelidad hacia las raíces que moldearon el tejido social tachirense. En sus contornos de metal quedó grabado el pulso de una sociedad laboriosa, donde la economía se medía a la escala humana del encuentro y el comercio de cercanía.





Créditos de imágenes:

1️⃣ Imagen de referencia generada mediante inteligencia artificial. Nota: No existió estampilla ni sello oficial emitido para la denominación de 12 1/2 céntimos. Prompt de Santiago X. Sánchez (2026).

2️⃣ Moneda de locha / Registro fotográfico de Don Rufino Sandoval (Lobatera, 1981).



domingo, 14 de julio de 2019

Moreshet. El Legado de los primeros judíos en el Táchira │ Hidden Heritage: Moreshet, The Legacy of the First Jews in Táchira State (Venezuela)










«Acuérdate de los tiempos antiguos;
considera los años de todas tus generaciones.
Pregunta a tus padres para que te cuenten,
y a tus ancianos, y ellos te lo dirán».

Devarim (Deuteronomio) 32, 7.




En palabras del autor...

No podría empezar de otra forma el presente estudio, sin hacer memoria de las palabras de Moisés. De aquellas que pronunció al pueblo de Israel cuando la separación terrenal, de aquellos a quienes había sacado de la esclavitud del Faraón y conducido por el desierto hasta la Tierra Prometida, ya estaba cerca. Es allí donde se puede encontrar el principio del Moreshet, de la transmisión del legado; del origen del aporte de generaciones judías, las que con su acervo de tradiciones vivas, en especial de aquellas que se enraizaron en las tierras del Táchira, se fueron consustanciando en el tiempo con la idio- sincrasia tachirense de ayer, de hoy y de siempre, y de una forma u otra, están presentes en el día a día de su gente.


Bernardo Zinguer, San Cristóbal, 2019.






© Proyecto Experiencia Arte / Experience Art Project 2012-2019. Algunos derechos reservados. Los derechos de autor de las fotografías pertenecen a cada fotógrafo, grupo o institución mencionada.