Recuerdos de la infancia junto a mi padre, primas y la parentela mayor... Paseo familiar al paso de Las Porqueras, en las altas montañas de la ciudad de La Grita. Foto: Irma Yocasta Sandoval de Noguera (1970).
"A story is told of a rabbi who was trying to get to the synagogue for morning sermon during the pre-revolution Russia. He was stopped by a soldier at gunpoint who asked the rabbit: 'Who are you and what are you doing here?' The rabbit inquiried the soldier: 'How much the government pays you for asking these questions?' 'Nineteen kopecks a week', replied the soldier. Said the rabbi, 'I will pay you 20 kopecks a week if you stop me here every day and ask me the same two questions!" (Kevin Cashman, Leadership from the inside out, Provo UT: Executive Excellence Publishing, 2001, p. 31).
¿Quién soy yo y qué hago aquí? En soliloquio con mis antepasados. Orígenes de los apellidos tachirenses Sánchez y Escalante
Autor: Samir A. Sánchez (2012).
"En este ensayo introspectivo y genealógico, Samir A. Sánchez entrelaza memoria personal, historia familiar y raíces territoriales para reconstruir los orígenes y significados de sus apellidos tachirenses: Sánchez y Escalante. Con una narrativa íntima y documentada, el autor se sumerge en un diálogo con sus ancestros, evocando sus ocho apellidos como símbolo de identidad y pertenencia a la tierra andina venezolana. La obra explica el origen castellano del apellido Sánchez, vinculado a los primeros conquistadores llegados al Táchira en el siglo XVI, mientras que Escalante se rastrea hasta topónimos vascos prerrománicos, también presentes en la genealogía fundacional de La Grita. El ensayo, respaldado por fuentes históricas, registros eclesiásticos, archivos cartográficos y pruebas de ADN, no solo recupera la historia familiar, sino que también reflexiona sobre el poder de los nombres como anclajes de existencia y legado cultural. Este texto forma parte de la colección digital Proyecto Experiencia Arte, cuya finalidad es salvaguardar y difundir el patrimonio cultural tachirense". (Dr. Bernardo Zinguer, Academia, 2025).
Who am I and Why am I Here? A Soliloquy with My Ancestors: The Origins of the Táchira Surnames Sánchez and Escalante
Author: Samir A. Sánchez
"In this introspective genealogical essay, Samir A. Sánchez weaves together personal memory, family history, and deep-rooted connections to the land to reconstruct the origins and meanings of his Tachiran surnames: Sánchez and Escalante. Through an intimate and well-documented narrative, the author engages in a dialogue with his ancestors, evoking his eight family names as symbols of identity and belonging to the Venezuelan Andean region.
The work elucidates the Castilian origins of the Sánchez surname, linking it to the early conquistadors who arrived in Táchira in the 16th-century. Meanwhile, Escalante is traced back to pre-Romanesque Basque place names, which also feature in the founding genealogy of La Grita.
Supported by historical sources, church records, cartographic archives, and DNA evidence, this essay not only recovers a personal family history but also reflects on the profound power of names as anchors of existence and cultural legacy. This text is part of the digital collection Proyecto Experiencia Arte, which aims to safeguard and disseminate the cultural heritage of Táchira. (Dr. Bernardo Zinguer, Academia, 2025)".
Puede descargar y compartir el PDF, desde el siguiente recuadro:
© Proyecto Experiencia Arte / Experience Art Project 2012. Algunos derechos reservados. Los derechos de autor de las fotografías pertenecen a cada fotógrafo, grupo o institución mencionada.