jueves, 18 de enero de 2024

La palabra “Gocho”. Una voz tachirense que se mueve entre la sorna y el halago│The word 'Gocho': A Tachiran-specific term that's both playfully teasing and genuinely complimentary









Samir A. Sánchez, 2017 [Separata del trabajo titulado "EL SER TACHIRENSE: por una reconstrucción de su identidad cultural a partir de sus gentilicios. Samir A. Sánchez, Proyecto Experiencia Arte, Nº 4, 2020]




La palabra «Gocho». Una voz tachirense que se mueve entre la sorna y el halago


El presente estudio aborda la palabra tachirense «gocho» desde una perspectiva etimológica y filológica. Concebido como una investigación diacrónica, tiene como objetivo desentrañar los orígenes, significados y connotaciones más remotas de la misma. Para lograrlo, se ha llevado a cabo una exhaustiva búsqueda y exégesis de fuentes documentales históricas que hacen referencia a este término, constituyendo la base fundamental para la reconstrucción de su trayectoria lingüística y semántica, resultnado en un intenso recorrido desde sus orígenes preindoeuropeos en las montañas vascas penínsulares de Euskal Herria hasta finalizar como adjetivo calificativo de universalidad andina tachirense, o venezolana, de los tiempos presentes.


Para descargar el anterior trabajo o separata sobre el origen y uso de la palabra "Gocho" en el Estado Táchira y Venezuela, en formato PDF, haga click aquí: